Das Krankenhaus am Rande der Stadt - DDR-Fassung
alle 20 Folgen der Krankenhausserie in der DDR-Fassung aus den 70ern/80ern

Das Krankenhaus am Rande der Stadt (Nemocnice na kraji mesta) ist die 20-teilige bzw. 16-teilige tschechische Kult-Krankenhausserie die 1978 bis 1981 produziert wurde. Dank Pidax ist Das Krankenhaus am Rande der Stadt - DDR-Fassung mit allen 20 Folgen der DDR-Fassung in der Reihe Pidax Serien-Klassiker, bei Pidax jetzt schon erhältlich (07. Oktober 2021) und wird im Handel erst am 03. Januar 2022, jetzt erstmals auf 6 DVDs veröffentlicht.

Das Krankenhaus am Rande der Stadt - DDR-Fassung die Staffel 1 wurde vom 05. Januar 1979 bis 30. März 1979 und die Staffel 2 ab 02. Januar 1986 im DDR 1 ausgestrahlt. Und Das Krankenhaus am Rande der Stadt - BRD-Fassung die Staffel 1 wurde vom 14. April 1980 bis 16. Juni 1980 und die Staffel 2 vom 28. Dezember 1981 bis zum 8. Februar 1982 in der ARD ausgestrahlt.

Schon am 11. Mai 2015 wurde von Icestorm Distribution eine Das Krankenhaus am Rande der Stadt - Komplettbox veröffentlicht (siehe hier), aber bei dieser Komplettbox gab es weder die komplette DDR-Fassung noch die komplette BRD-Fassung zusehen. Icestorm hatte seinerzeit in dieser Box bei der ersten Staffel mit 13 Folgen die DDR Synchro und bei der zweite Staffel mit 7 Folgen die BRD Synchro auf den DVD rausgebracht.

Jetzt also gibt es das erste Mal Das Krankenhaus am Rande der Stadt - DDR-Fassung auf DVD und zudem kommt auch noch Das Krankenhaus am Rande der Stadt - BRD-Fassung durch Fernsehjuwelen am 03. Januar 2022 auch noch auf DVD raus.

>> Das Krankenhaus am Rande der Stadt - DDR-Fassung hier kaufen <<

Die 20-teilige Kult-Serie erstmals komplett in der DDR-Synchronfassung!

Am Rande des kleinen tschechischen Bor liegt das städtische Krankenhaus. Die chirurgische Abteilung wird von Chefarzt Dr. Sova (Ladislav Chudík), einem renommierten Spezialisten auf seinem Gebiet, geführt. Gemeinsam mit seinem Sohn Karel (Ladislav Frej), den erfahrenen Chirurgen Dr. Cvach (Josef Vinklář) und Dr. Strosmajer (Miloš Kopecký) sowie verschiedenen anderen Mitarbeitern sorgt Sova dafür, dass es den Patienten bald besser geht.

Aber nicht nur der Alltag auf der Station, sondern auch die privaten Verwicklungen rund um die Familie Sova und die Mitarbeiter der Abteilung stehen im Mittelpunkt der Handlung.

>> Das Krankenhaus am Rande der Stadt - DDR-Fassung hier kaufen <<

Pidax präsentiert erstmals alle 20 Folgen der tschechischen Kultserie in der DDR-Synchronfassung.

Die amüsanten und realitätsnahen Krankenhausgeschichten liefen nicht nur im damaligen Ostblock äußerst erfolgreich, sondern wurden auch im Westen zum absoluten Renner. Als Fernsehproduzent Rademann die Serie sah, soll er gesagt haben: „Das können wir doch auch“ und hob bald darauf die legendäre „Schwarzwaldklinik“ aus der Taufe.

>> Das Krankenhaus am Rande der Stadt - DDR-Fassung hier kaufen <<

Episoden (Laufzeit):

1. Der Hochzeitstag (48:04 Minuten)
2. Die Angst (53:38 Minuten)
3. Der Konflikt (49:55 Minuten)
4. Der Ellenbogen (47:01 Minuten)
5. Die Scheidung (52:21 Minuten)
6. Die Entführung (54:34 Minuten)
7. Emma (60:55 Minuten)
8. Die Gipswiege (53:24 Minuten)
9. Die Pensionierung (64:46 Minuten)
10. Der neue Chef (49:06 Minuten)
11. Die Chance (52:58 Minuten)
12. Der Unfall (46:56 Minuten)
13. Die Hoffnung (58:53 Minuten)
14. Eine schwierige Partie (57:42 Minuten)
15. Der Absolvent (57:45 Minuten)
16. Das Ultimatum (57:41 Minuten)
17. Der Heiratsantrag (57:42 Minuten)
18. Prüfungen (57:40 Minuten)
19. Die Untersuchungskommission (57:39 Minuten)
20. Rückkehr (57:40 Minuten)

Jahre Später wurde eine Fortsetzung der Serie mit dem Namen Das Krankenhaus am Rande der Stadt - 20 Jahre später produziert, diese Fortsetzung wurde am 11. Dezember 2015 durch Pidax auch auf DVD rausgebracht. Das Krankenhaus am Rande der Stadt - 20 Jahre später könnt ihr hier bestellen.

Die Firma Pidax Film- und Hörspielverlag GmbH hat es sich zur Aufgabe gemacht ausgewählte Filme, Fernsehserien usw., die auch lange nicht mehr gezeigt wurden zu Veröffentlichen. Das Augenmerk von Pidax Film- und Hörspielverlag GmbH liegt auf Qualität und hochwertiger Inhalt.

Für Vorschläge zu neuen Produktionen und für interessante Diskussionen mit
Gleichgesinnten gibt es sogar ein PIDAX-Forum und eine PIDAX-Facebook Fanpage.

>> Das Krankenhaus am Rande der Stadt - DDR-Fassung hier kaufen <<

Produktinformation

• Originaltitel: Nemocnice na kraji mesta
• Darsteller: Ladislav Chudik, Ladislav Frej, Marie Moltlova, Milos Kopecký, Eliska Balzerova, Josef Abraham, Iva Janžurová, Andrea Cunderliková, Jaromir Hanzlik, Nina Popelikove, Viktor Preiss, Nana Maciuchova, Josef Vinklár, Jana Štepánková, Josef Dvorak, Oldrich Kaiser, Daniela Kolárová, Hana Maciuchová, Dana Medrická, František Nemec, Josef Somr, Miloš Kopecký, Eliska Balzerova, Hana Maciuchová, Ladislav Pešek, Jirí Kodet, Stella Zázvorková, Vladimír Mensík u.a.
• DDR-Synchronsprecher: Achim Petry, Anne Wollner, Barbara Dittus, Dieter Zöllter, Erhard Köster, Erik Veldre, Ezard Haußmann, Friederike Aust, Gerald Schaale, Gudrun Jochmann, Hansjürgen Hürrig, Hellena Büttner, Ingeborg Krabbe, Jürgen Kluckert, Klaus Mertens, Kurt Goldstein, Lilo Grahn, Peter Reinhardt, Petra Kelling, Reinhard Kuhnert, Thomas Kästner, Uwe Karpa, Werner Senftleben
• Regisseur(e): Jaroslav Dudek
• Buch: Jaroslav Dietl
• Musik: Jan Klusák
• Kamera: Jindrich Novotný
• Schnitt: Jaroslav Kotlant
• Bauten: Josef Diviš
• Produktion: Ivo Mathé
• Genre: Krankenhausserie
• Format: Dolby, PAL
• Untertitel: Nein
• Farbmodus: Farbe
• Ländercode: 2 (Europa)
• Sprache: Deutsch
• Bildseitenformat: 4:3
• Anzahl Disks: 6 in einem Amaray-Case mit Wende-Inlay (inwendig ohne FSK-Logo)
• FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
• Studio: Pidax Film- und Hörspielverlag GmbH (AL!VE)
• Erscheinungstermin bei Pidax: 07. Oktober 2021
• Erscheinungstermin im Handel: 03. Januar 2022
• Produktionsjahr: 1978 bis 1981/82 CSSR (Tschechoslowakei) / Fernsehen der DDR Studio für Synchronisation Text: Hannelore Grünberg, Hannes Beyer, Erik Veldre Regie: Michael Rakow
• Erstausstrahlung DDR-Serienfassung: Staffel 1 vom 05. Januar 1979 bis 30. März 1979 und Staffel 2 ab 02. Januar 1986 im DDR 1
• Erstausstrahlung BRD-Serienfassung: Staffel 1 vom 14. April 1980 bis 16. Juni 1980 und Staffel 2 vom 28. Dezember 1981 bis zum 8. Februar 1982 in der ARD
• Spieldauer: genau 1096:20 Minuten
• EAN: 4260696730391
• Fotos: Pidax / Ceska televize

>> fernsehserien.de - Seite zu Das Krankenhaus am Rande der Stadt <<
>> Weitere Kult -Serien und -Filme findet ihr hier <<

• Weitere Bilder in der Galerie