Games-Power-World


Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (Blu-ray) - Ab heute erhältlich
DVD | geschrieben von Volker Zockstein am 06. Mai 2022 um 00:01 Uhr


Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (Chobotnice z II. patra) - Sammler - Edition
Alle Folgen der Kult-Kinderserie in HD in einer tollen Qualität auf Blu-ray

Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - Sammler - Edition auf DVD und Blu-ray von WDR mediagroup / Release Company (LEONINE) ist ab heute (06. Mai 2022) erhältlich.

Mit der Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (Chobotnice z II. patra) - Sammler - Edition - Box bekommen wir alle Folgen der Kult-Kinderserie von 1985 bis 1986, mit Žaneta Fuchsová (Janeta Fuchsová), als Tochter Eva Holan, Milan Simacek als Sohn Hans „Hansi“ Holan, Dagmar Veskrnová als Mutter Andrea Holan und Pavel Zednicek als Vater Hans „Jan“ Holan, jetzt erstmals in der original tschechische Schnittfassung, in HD und einem richtig guten Bild auf 2 Blu-ray´s zu sehen.

Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (Chobotnice z II. patra) die Kult-Kinderserie der 80er.

>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (Blu-ray) <<
>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (DVD) <<

Produktinformation zur Blu-ray-Box

  • Originaltitel: Chobotnice z II. patra
  • Darsteller: Dagmar Havlová, Pavel Zednícek, Zaneta Fuchsová (Janeta Fuchsová), Milan Simacek, Premysl Kocí, J. Kodet, Jaroslava Kretschmerová, Nina Divíšková, Ondrej Havelka, J. Wimmer, Miroslav Machácek, Josef Bláha, Boris Rösner, Jan Kanyza, Katerina Lojdová, Oldrich Kaiser, Otto Šimánek, Jaroslav Moucka, Vladimír Kratina, O. Vlach, J. Asterova, J. Mollavcova, J. Satinsky, Vlastimil Brodský, J. Jiraskova, P. Koci, J. Preucil, P. Vondruska, L. Kozderkova, V. Bedrna, J. Moucka u.v.a.
  • *Deutsche Synchronsprecher: Randolf Kronberg, Sebastian Fischer, Tommi Piper, Eva Mattes, Eva Kinsky, Maria Landrock, Michael Habeck, Benjamin Brüdern, Hans Helmut Dickow, Herbert Weicker, Gernot Duda, Pierre Franckh, Irina Wanka, Horst Raspe, Peter Musäus, Wolfgang Hess, Holger Hagen, Erich Ludwig, Rainer Basedow, Florian Halm, Klaus Guth, Manfred Seipold, Joachim Höppner, Alice Franz, Pierre Peters-Arnolds, Hartmut Neugebauer, Horst Naumann
  • Regie: Jindrich Polak
  • Drehbuch: Ota Hofman, Jindrich Polak
  • Idee: Ota Hofman, Jindrich Polak
  • Musik: Angelo Michajlov / Es spielten Filmsinfonie-Orchester Prag - Leitung Mario Klemens
  • Szenenbild: Jindrich Goetz
  • Tricks: Milan Neujedly, Michael Polednik, Boris Masnik, Jiri Rumler
  • Animation: Jiri Vojta, Seishi Katto
  • Animation-Kamera: Jiri Vojta
  • Ton: Karel Jaros
  • Schnitt: Dalibor Lipsky
  • Produktionsleitung: Jan Suster
  • Kamera: Emil Sirotek
  • Redaktion: Gert K. Müntefering, Peter Werner
  • Deutsche Bearbeitung: Bavaria Atelier GmbH, Hans-Peter Kaufmann
  • Genre: Kinder- und Jugendserie
  • Tonformat: Deutsch (DTS-HD MA 2.0) Mono
  • Bildformat: 4:3 (1.33:1) auf 16:9 in 1080p/25p
  • Format: PAL
  • Sprache: Deutsch
  • Regionalcode: B/2
  • Untertitel: Nein
  • Farbmodus: Farbe
  • Anzahl Disks: 2 Blu-ray´s im Digipack (ohne FSK-Logo) in einem Pappschuber ohne FSK-Logo
  • FSK: Freigegeben ab 6 Jahren
  • Studio: WDR mediagroup / Release Company (LEONINE)
  • Erscheinungstermin: 06. Mai 2022
  • Produktionsjahr: Tschechoslowakei, Deutschland 1985 bis 1986 / Eine Koproduktion Filmexport Prag - Bayerischer Rundfunk - Südwestfunk - Westdeutscher Rundfunk - Schweizer Fernsehen SRG - ORF Wien - Revcom Paris - RTP Portugal / Hergestellt im Filmstudio Barrandov Prag / Eine Sendung des WDR
  • BRD Erstausstrahlung in 4 Folgen: 21. Dezember 1986 bis 28. Dezember 1986 in der ARD
  • Spieldauer: genau 228:21 Minuten + Bonus 23:50 Minuten
  • EAN DVD: 4042999130104
  • EAN Blu-ray: 4042999130111
  • Fotos: WDR mediagroup / Release Company

Bonus:

  • 24-seitiges Booklet mit Hintergrundinformationen und Episodenführer von Thorsten Hanisch
  • Was sie schon immer über Tintenfische wissen wollten von 1987 (23:50 Minuten)
  • Trailer zu weiteren LEONINE-Boxen


>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (Blu-ray) <<
>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (DVD) <<

Mehr zu Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - Sammler - Edition
die Fassung in 4 Folgen der Tschechischen Kult-Kinderserie der 80er in HD

Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (Chobotnice z II. patra) ist die 4 (10) tlg. tschechoslowak. deutsche Kinderserie von Ota Hofman und Jindrich Polak die von 1985 bis 1986 produziert wurde. Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (Chobotnice z II. patra) - Sammler - Edition wird von WDR mediagroup / Release Company jetzt mit allen 4 Folgen der Kult-Kinderserie in der original tschechische Schnittfassung am 06. Mai 2022 auf DVD und jetzt erstmals in HD auf Blu-ray rausgebracht.

Die ARD zeigte Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (Chobotnice z II. patra) bei seiner Erstausstrahlung vom 21. Dezember 1986 bis 28. Dezember 1986, in 4 Teilen und ab 1987 wurde die Serie in der BRD auch in einer Schnittfassung in 10 Teilen gezeigt.

Erst jetzt gibt es mit dieser Veröffentlichung Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (Chobotnice z II. patra) auch erstmals in HD auf Blu-ray zu sehen.


>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (Blu-ray) <<
>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (DVD) <<

Dieser Serie ist auch wieder mit der Unterstützung von Gert K. Müntefering (WDR), in Co-Produktion des Prager Staatsfernsehens und dem WDR produziert worden.

Und auch bei der Serie Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (Chobotnice z II. patra) gibt es wieder eine Titelmelodie die Kinder der 80er, 90er usw., die mal die Serie gesehen haben bestimmt nicht vergessen werden.

Hier gibt es ein Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - Vergleichsvideo SD vs HD
(Universum Film 2009) vs (WDR mediagroup / Release Company 2022)

Die Tintenfische aus dem zweiten Stock – Die komplette Serie:
Digital restauriert in Bild und Ton mit Neu-Abtastung in HD

Neben „Pan Tau“, „Die Märchenbraut“ und „Luzie, der Schrecken der Straße“, „Der fliegende Ferdinand“ ist „Die Tintenfische aus dem zweiten Stock„ ein weiteres Highlight der tschechischen Serien-Klassiker.

Familie Holan aus Prag fährt nach Portugal in den Urlaub, leider ist der Strand nach einem Tankerunglück verseucht.


>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (Blu-ray) <<
>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (DVD) <<

Die Kinder Eva und Hansi finden eine seltsame Masse in den Farben blau und grün. Da die Masse an Knetmasse erinnert, formen sie einen blauen und einen grünen Tintenfisch.

Die Masse hat jedoch ein Eigenleben und die beiden Tintenfische beginnen zu sprechen und sich fortzubewegen. Zudem können die Tintenfische mit ihren Tentakeln lesen, wobei jedoch die Buchstaben bei der Berührung verschwinden. Dies führt zum Beispiel bei der Rückreise an der Grenze zu Problemen, da die Tintenfische zuvor die Reisepässe der Familie Holan gelesen haben.

In Prag helfen die Tintenfische Eva (Žaneta Fuchsová) und Hansi (Milan Simacek) die Ehe der Eltern Andrea (Dagmar Veskrnová) und Jan (Pavel Zednicek) zu kitten. Dabei sorgen sie mit ihrer Fähigkeit, Elektrizität zu produzieren, für weitere mysteriöse Ereignisse wie Klaviere, die in die Moldau fliegen. Einige Nachbarn glauben an die Rückkehr des Golem. Ein Forscherteam versucht die Tintenfische wiederzufinden, da mit der gesamten Masse mehr als eine Großstadt mit Elektrizität versorgt werden könnte.

Die Tintenfische aus dem zweiten Stock – Die komplette Serie wurde
erstmalig in HD abgetastet und DIGITAL RESTAURIERT.


>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (Blu-ray) <<
>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (DVD) <<

Episoden (Laufzeit):

  1. Projekt Vier (54:53 Minuten)
  2. Alarmstufe blau-grün (57:02 Minuten)
  3. Das süße Salz (58:19 Minuten)
  4. Die Tintenfische wünschen frohe Weihnachten (58:07 Minuten)

Hier mal ein Vergleich zu den Laufzeiten der alten Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - DVD-Box (Schnittfassung 10 Folgen) von Universum Film (2009) zur neuen Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - Blu-ray-Box (Schnittfassung 4 Folgen) von WDR mediagroup / Release Company (2021)

Folgen Nummer (Laufzeit alte DVD) + (Laufzeit neue BD):

  1. (22:44 Min.) + (54:53 Min.)
  2. (23:47 Min.) + (57:02 Min.)
  3. (23:09 Min.) + (58:19 Min.)
  4. (24:46 Min.) + (58:07 Min.)
  5. (22:54 Min.)
  6. (23:56 Min.)
  7. (23:40 Min.)
  8. (23:37 Min.)
  9. (24:17 Min.)
  10. (24:12 Min.)

Gesamtlaufzeiten: (DVD= 237:02 Minuten) + (BD= 228:21 Minuten)

Auch wenn die alte DVD-Box gut 9 Minuten mehr Laufzeit hat, ist dabei zu beachten, dass es bei der neuen DVD und Blu-ray - Fassung zu der alten DVD - Fassung andere Szenen zu sehen sind. Z. B. der Abspann aus Folge 1 ist so nicht drin, was auch keinen Sinn machen wurde (siehe hier im Video), da die beiden Figuren ja in der Fassung in dieser Box schon in Folge 1 auftauchen. Da wo der Abspann der Folge 1 in der alten Box mit 10 Folgen anfängt, geht in der neuen Fassung die Szene mit dem Dreh der Operette etwas weiter und dann kommt ein 3-minütiges Musikvideo über die Fahrt nach Portugal und Spanien, mit deutschen Gesang.

Der Vor- und Abspann der alten DVDs ist insgesamt etwa 14:52 Minuten lang und bei den neuen BDs nur etwa 5:44 Minuten.


>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (Blu-ray) <<
>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (DVD) <<

Nach meinen Infos gibt es bei den Tschechen bereits auch noch in HD:
Ein Hamster im Nachthemd und an Die Besucher wurde vor Corona wohl auch noch gerade gearbeitet. Also diese Serien könnten früher oder später auch noch in HD auf Blu-ray kommen. Eventuell kommen die beiden Serien ja dann jetzt im Winter 2022 in HD auf Blu-ray raus. ;o)


>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (Blu-ray) <<
>> Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - (DVD) <<

>> fernsehserien.de - Seite zu Die Tintenfische aus dem zweiten Stock <<
>> Synchronsprecher Quelle *<<
>> Weitere Kult -Serien und -Filme findet ihr hier <<

Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - Sammler - Edition
Entwickler: WDR mediagroup
Verlag: RC Release Company
Platformen: Blu-ray
DVD
URL: Webseite


Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - Sammler - Edition
Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - Sammler - Edition
Die Tintenfische aus dem zweiten Stock - Sammler - Edition


Werbung



13.08.2022 - 15:19:55